"UFKFRNBR GBRXTHP" HFCGJKFUFKFCM D GJKEHFPHEITYYJV B UHZPYJV LDE[_NF]YJV PLFYBB D CFVJV E\JUJV HFQJYT UJHJLF> Z PFI@K D J\IFHGFYYJT AJQT B CDTHBKCZ C YE]YSV ERFPFNTKTV> YFI@K JABC, ULT LJK]YF \SKF YF[JLBNMCZ CNELBZ, YJ NFV YBRJUJ YT \SKJ> Z JNRHSK LDTHM B PFUKZYEK DYENHM> GJ[J]T, "UFKFRNBR GBRXTHP" CDTHYEKB YF LYZ[ CDJ. KFDJXRE, YT JCNFDBD YJDSQ FLHTC>>>
XNJ\S JNSCRFNM RJHGJHFWB. "NTHHFAJHV" D CFY-AHFYWBCRJ, YT YE]YJ \SNM YB XFCNYSV LTNTRNBDJV, YB NTV \JKTT RFYLBLFNJV YFER> LF]T [JHJIJ DBLTNM YT J\ZPFNTKMYJ> LJCNFNJXYJ PFLHFNM UJKJDE DDTH[> "NTHHFAJHV" JITKJVKZKF> _NJ \SKJ CFVJT VFCCBDYJT PLFYBT D "UJHJLT E PFKBDF", F, VJ]TN, B DJ DC@V VBHT>
TLDF GTHTCNEGBD GJHJU, DS NEN ]T NTHZKBCM YF AJYT CDJLXFNJUJ GJNJKRF, LJCNBUFDITUJ LTCZNB VTNHJD D DSCJNE> VBRHJDJKYJDST LFNXBRB LDB]TYBZ, HTFUBHE.OBT YF LFDKTYBT CTYCJHS, FDNJVFNBPBHJDFYYST RFVTHS YF\K.LTYBZ PFCNFDBKB \S PFYTHDYBXFNM B YFWBCNF> YFKBXBT NFRJQ CBCNTVS \TPJGFCYJCNB, CRJHTT DCTUJ, \SKJ GHJLBRNJDFYJ YFGHFDKTYBTV LTZNTKMYJCNB RJHGJHFWBB> JYB GKFYBHJDFKB PF 50 KTN NTHHFAJHVBHJDFNM VFHC, NJ TCNM CLTKFNM TUJ GHBUJLYSV LKZ GHJ]BDFYBZ> LJK]YJ \SNM, HTFKBPJDSDFNM NFRE. PFLEVRE YF YFXFKMYJV _NFGT \SKJ RHFQYT JGFCYJ> XNJ\S GJDSCBNM NTVGTHFNEHE GKFYTNS YF 100 UHFLECJD, CGHJTRNBHJDFNM B ECNFYJDBNM YFL@]YSQ CJKYTXYSQ OBN, GTHTHF\JNFNM CVTHNJYJCYST UFPS RHFCYJQ GKFYTNS, GHBIKJCM GJQNB YF HBCR, JRHE]BNM CT\Z JHTJKJV NFQYS B J\TCGTXBNM CNHJ]FQIBT VTHS \TPJGFCYJCNB> LF E]> D _NJV VTCNT DS XEDCNDJDFKB CT\Z UJKSV B F\CJK.NYJ \TCGJVJOYSV CTVBRKFCCYBRJV, RJNJHSQ DGTHDST GJI@K D LEI GJCKT EHJRF ABPREKMNEHS>  
YF GHJ[JLYJQ GHJ\KTV YT DJPYBRKJ> J[HFYYBR C \SXMTQ ITTQ LJD@K VTYZ LJ NEH\JKBANF, B Z YFGHFDBKCZ D RF\BYTN FKTRCFYLTHF>>>


UJDJHZN, CXFCNMT PF LTYMUB YT REGBIM, PFNJ YF YB[ NJXYJ VJ]YJ PF[FGFNM DC@ JCNFKMYJT> Z GJT[FK YF DBKKE FKTRCFYLTHF, ULT LJ BCXTPYJDTYBZ GHT\SDFKF FKTRCBC> YF AJYT _NJUJ VTCNF NFL]-VF[FK DSUKZLTK GHJCNJ CFHFTV> Z GHJI@K XTHTP NH@[VTNHJDST RJDFYST DJHJNF C GJPJKJXTYYSVB JCNHSVB GBRFVB> GHJTP]FZ VBVJ KTCF WDTNEOB[ RECNFHYBRJD B YT\JKMIB[ LTHTDMTD, Z DC@ TO@ YT DBLTK CFV LJV> RFVTHS \TPJGFCYJCNB GJDC.LE>>> TCKB FKTRCBC GJ[BNBKB, RNJ-NJ NJXYJ RKTDFK YJCJV> UJHYBXYE. GHTLEGHTLBKB J VJ@V DBPBNT, B JYF DGECNBKF VTYZ DYENHM> VTYZ GHJDJLBKB XTHTP [JKK D RJVYFNE BP CNTRKF B VHFVJHF, RJNJHFZ B \SKF CGFKMYTQ FKTRCBC> DC@ PLTCM YFGJVBYFKJ VFDPJKTQ> B Z CNFHFKCZ YT IEVTNM, XNJ\S YT HFP\ELBNM V@HNDS[>>>
L]JYYB IKZGYBR JGHTLTK@YYJ PF\HFKCZ D HFQCRBQ EUJKJR> LF]T RDFHNFK VENFYNJD YT VJU CHFDYBNMCZ C _NJQ \JUJV PF\SNJQ LSHJQ>  
BP-PF YBPRJUJ EHJDYZ HFLBFWBB PTVKZ DJRHEU CDFKRB PKJDTOT CDTNBKFCM> DYENHB DJHJYRB JN NFRNBXTCRJUJ ZLTHYJUJ DPHSDF H]FDTKB J\KJVRB KTURJDEITR, UHEPJDBRJD B CFVJK@NJD> NTGTHM _NJ \SKB J\UJHTDIBT YFUHJVJ]LTYBZ \HJITYYJQ GJCKT DJQYS NT[YBRB> DC@ RHEUJV \SKJ PFHF]TYJ HFLBFWBTQ> HFLBFWBTQ, RJNJHFZ YT BCXTPYTN TO@ 12 VBKKBJYJD KTN>    
Z EDBLTK CNFHSQ NJDFHYSQ DFUJY, GJGFLFDIBQ GJL GJKEXTYYJT VYJQ JGBCFYBT LJVF IKZGYBRF> HZLJV C LJVJV CBLTK RFRJQ-NJ GJCF]TYYSQ YF WTGM G@C> _NJ \SKF VENBHJDFDIFZ CVTCM \EKMLJUF C YJCJHJUJV>>>




\ELEXB JLYBV BP CFVS[ HJCRJIYS[ B LJHJUB[ YF PFGFLYJV GJ\THT]MT, HTCNJHFY "E RKTVFYF" GHTLCNFDKZK CJ\JQ DTKBRJKTGYSQ J\HFPXBR _KTUFYNYJCNB> XTNSHT K.CNHS BP DBNHF]YJUJ CNTRKF JN\HFCSDFKB N@GKSQ CDTN YF CNJKBRB BP DBIY@DJUJ LTHTDF D CNBKT _GJ[B RJHJKTDS FYYS> BP RE[YB LJYJCBKCZ PDJY CNJKJDS[ GHB\JHJD BP XBCNJUJ CTHT\HF> JHBUBYFKMYJT JAJHVKTYBT, [HECNFKMYST \JRFKS B HTLRBT PFUHFYBXYST DBYF - DC@ _NJ VFYBKJ VTYZ R CT\T>>> YFLT.CM, JYB GHBYBVF.N HFPLTKMYST XTRB> Z PFVTNBK HJYLE, RJNJHFZ E]T PFYZKF EUKJDJQ CNJKBR B XBNFKF VTY.> YF YTQ \SKJ DTXTHYTT GKFNMT C UKE\JRBV DSHTPJV, RJNJHSQ NEN ]T GHBRJDFK VJQ DPUKZL>


GJ NTV RJJHLBYFNFV, XNJ Z HFPLJ\SK, E\T]BOT HBRF KJUFYF \SKJ YT NFR-NJ GHJCNJ JNSCRFNM> C DJPLE[F Z YBXTUJ YT DBLTK, F GJNJVE GJCFLBK CGBLTH RFR VJ]YJ \KB]T R YE]YJVE VYT VTCNE, DSITK B JUKZLTKCZ GJ CNJHJYFV> L]EYUKB D WTYNHFKMYJQ FVTHBRT GHTLCNFDKZKB CJ\JQ LEIYSQ, HFCRFK@YYSQ, GHTKSQ VFCCBD PTK@YJQ HFCNBNTKMYJCNB> Z DSITK YF EPRE. NHJGBYRE, RJNJHFZ DTKF CRDJPM PFHJCKB DSCJRB[ LTHTDMTD B UECNJQ GJLKTCJR> DS\BHFNM YT GHB[JLBKJCM, GJCRJKMRE LHEUJQ LJHJUB GJGHJCNE YT \SKJ>>>

GBHFVBLF YF[JLBKFCM GHFRNBXTCRB D LDE[ IFUF[ JN [B]BYS KJUFYF> Z GJLYZKCZ GJ NHJGBYRT, RJNJHFZ GJCNTGTYYJ DSDTKF VTYZ YF DTHIBYE [JKVF> LJ VTYZ LJKTNFKB RHBRB DTPLTCEOB[ BUEFY> RJULF Z GJLJI@K R JLYJVE PDTHMRE CKBIRJV \KBPRJ, JY DCNFK YF PFLYBT KFGRB, PFIBGTK B E\T]FK GHJXM> HFPDTHYEDIBCM, Z CRDJPM LTHTDMZ D GTHDSQ HFP EDBLTK GBHFVBLE> T@ UHJVFLYSQ CBKE_N DPLSVFKCZ YFL LJKBYJQ YF DSCJNE \JKTT CNF VTNHJD> XNJ\S VTYZ YT PFVTNBKB, Z CDTHYEK C UKFDYJQ LJHJUB B CNFK GHJ\BHFNMCZ XTHTP PTK@YST PFHJCKB> JRFPFDIBCM E GBHFVBLS, Z CGHZNFKCZ PF CNTYJQ BP _GJ[B LHTDYB[ VFQZ> Z DBLTK J[HFYYBRJD B GTHCJYFK, RJNJHST DS[JLBKB BP [HFVF R JUHJVYJVE RJCVBXTCRJVE RJHF\K., UJNJDJVE R JNK@NE> VYT YE]YJ \SKJ GJGFCNM YF _NJN RJCVBXTCRBQ RJHF\KM, YJ Z YT GHTLCNFDKZK, RFR _NJ CLTKFNM>>>        






_NJ \SKF YT GTHDFZ, YJ, DJPVJ]YJ, JLYF BP VJB[ CFVS[ RHEGYJUJKJDS[ JIB\JR> D JABCT VTYZ NEN ]T GHBYZKBCM LEIBNM LDF UHJVBKS HFPVTHJV C VECJHJDJPS> RJULF CLFDKBDFDIBT VJ@ UJHKJ ]TKTPYST NBCRB HFPJVRYEKBCM, Z UHJ[YEKCZ YF GJK> F PFNTV JLBY BP UHJVBK GHBGTXFNFK VJTQ UJKJDJQ CNJK, B Z JNRK.XBKCZ> JXE[FDIBCM, Z EDBLTK GTHTL CJ\JQ UJKJDFCNBRF LBRF RFCNHJ CJ\CNDTYYJQ GTHCJYJQ> TVE JNRELF-NJ \SKJ BPDTCNYJ GHJ VTYZ B GHTLVTN VJB[ GJBCRJD> JXTDBLYJ, TVE XNJ-NJ JN VTYZ \SKJ YE]YJ>>>


GTHDFZ FNJVYFZ _KTRNHJCNFYWBZ YF VFHCT, RFR B VYJUBT VTCNYST HFYYBT GJCNHJQRB, GHTLCNFDKZKF CJ\JQ EYSKJT VFCCBDYJT PLFYBT CTHJUJ WDTNF> [JNZ GHB CNHJBNTKMCNDT CNFYWBB BCGJKMPJDFKB UKFDYSV J\HFPJV NBNFY, CNFYWB. GJ CENB CJ\HFKB BP J\KJVRJD \JKMIB[ UHEPJDS[ RJHF\KTQ, RJNJHST LJCNFDKZKB YF VFHC GTHDST CNHJBNTKMYST VFNTHBFKS> DC@, XNJ JCNFKJCM GJCKT NT[ HFYYB[ VBCCBQ, HFCNFCRFKB YF PFGXFCNB>  


RFR B LHTDYBQ UJHJL-RHTGJCNM GTNHF, _NJN
[HFV-GFVZNYBR \SK DSHE\KTY GHZVJ D JNDTCYJQ CRFKT
BP VFHCBFYCRJUJ UHFYBNF> E D[JLF D _NE UKFDYE.
CDZNSY. LHTDYB[ PFCNSKB, CKJDYJ CNHF]B, ITCNM
\JUFNJ ERHFITYYS[ HTPYS[ RJKJYY> JUHJVYST
]TKTPYST DJHJNF, DVEHJDFYYST D VFCCBDYE. B
JGJZCSDF.OE. [HFV DYTIY.. CNTYE, CKE]BKB TVE
PFOBNJQ JN YTPDFYS[ UJCNTQ, \JUJ[EKMYBRJD B
VFHCBFYCRB[ LBRB[ ]BDJNYS[>

RDFHNBHF BYCNHERNJHF GJ F_HJ\BRT \SKF J\CNFDKTYF C \TPEGHTXYSV DRECJV> GJVTOTYBT C NH@[ CNJHJY JRHE]FKB VZURBT RJ]FYST LBDFYS, RJNJHST GJGFKB C.LF NJXYJ YT BP CFKJYJD, XNJ KTGZN CDJ. HTRKFVE YF FDNJ\ECYST CRFVTQRB> E L]TQY DC@ \SKJ CLTKFYJ YF PFRFP B JHUFYBXYJ DGBCSDFKJCM D GHJCNJHYJT GJVTOTYBT> GJKJNJR DJPDSIFKCZ YFL GJKJV YF NHB VTNHF B ENJGKTYYST D YTUJ CDTNBKMYBRB CJPLFDFKB E.NYE. FNVJCATHE> 

RF\BYTN LJRNJHF KJEHTYCF \FHRKB \SK PFDFKTY FYNBRDFHBFNJV B J\CNFDKTY LJHJUJQ VT\TKM.> CTRHTNFHM \FHRKB CJJ\OBKF VYT, XNJ LJRNJH GHB\ELTN C VBYENS YF VBYENE>>> 
DHTVZ YT NHJYEKJ VTCNJ HFCGHFDS, EXBY@YYJQ _RCGTLBWBTQ CN_YNJYF YFL VFHCBFYCRBVB RJKJYBCNFVB> GJL PKJDTOTT PFDSDFYBT DTNHF D BCRJH@]TYYS[ J\KJVRF[ Z VTLKTYYJ \H@K VBVJ HFPHEITYYS[ LJVJD B LTNCRB[ GKJOFLJR>>>

VBITKM \KFLDJHN CRFPFKF, XNJ T@ VE] HF\JNFK YF RHJ[JNYJV HELYBRT D HFQJYT LJKBYS VFHBYTH> Z DJI@K YF JRFQVK@YYSQ YT\JKMIBV REGJKJV J\^TRN, HFCGJKJ]TYYSQ YF LYT UKE\JRJUJ EOTKMZ> LTKF PLTCM J\CNJZKB JXTYM CRDTHYJ>>>
[JHJIJ, XNJ Z GHB[DFNBK _NJN HT\HBPTH - GJ]BDE [JNM TO@ YTVYJUJ> J\HFNYFZ LJHJUF YF \FPE \ELTN LJKUJQ, YJ GHTJLJKBVJQ>
KJUJDJ NJVFCF L_YL]THABKLF YF[JLBKJCM JRJKJ D[JLF D \JKMIE. GTOTHE, GHBVTHYJ D LDE[ RBKJVTNHF[ JN FNJVYJQ _KTRNHJCNFYWBB> YSHYED D GHJ@V, Z J\YFHE]BK HZL CNEGTYTR, E[JLZOB[ D UKE\M GTOTHS> RFPFKJCM, Z CGECRFKCZ WTKE. DTXYJCNM, YJ D BNJUT JRFPFKCZ D EPRJV RJHBLJHT>>>     
YT CFVSQ EVYSQ [JL> LDTHM PF VYJQ PF[KJGYEKFCM>
RJULF VS C FKTRCBC GHBIKB D CT\Z, NJ J\YFHE]BKB, XNJ JRFPFKBCM D YT\JKMIJQ RFVTHT, JRHE]@YYJQ GJ[J]BV YF CTNRE CBKJDSV GJKTV> VFRCBVEV, XNJ Z VJU CLTKFNM, _NJ GHJCEYENM CRDJPM _NE CTNRE GFKTW> BP RF\BYRB DSKTP RFRJQ-NJ \TPEVYSQ CNFHBR> JY GJLJI@K R YFV C DBLJV RJNF, GJQVFDITUJ RFYFHTQRE>













VTCNJ, ULT HF\JNFK HJRDTKK \F[T, YFGJVBYFKJ CRJHTT LJV> _NJ \SKJ DYEIBNTKMYJT PLFYBT C \KTLYJ-KBKJDSVB RBHGBXYSVB CNTYFVB B \TKJRFVTYYJQ JNLTKRJQ> RJULF Z DJI@K, VTYZ DCNHTNBKF VJKJLFZ CBVGFNBXYFZ JCJ\F C J\FZNTKMYJQ EKS\RJQ> JYF CGHJCBKF, YFPYFXTYJ KB VYT> Z YFPDFK TQ GHBXBYE CDJTUJ GHB[JLF, B JYF GHJDTKF VTYZ D RF\BYTN \F[T> YTNHELYJ \SKJ LJUFLFNMCZ, GJXTVE VFHIFKK FKTRCFYLTH CLTKFK TUJ XFCNM. CDJTUJ VJPUJDJUJ WTYNHF>>>
Z DJI@K D CNFHJT, DTN[JT PLFYBT GJKBWTQCRJUJ EXFCNRF, GTHTC@R GHB@VYJT JNLTKTYBT B, EUKE\BDIBCM D GJKEN@VYSQ RJHBLJH, YFGHFDBKCZ R LDTHB C VFNJDSV CNTRKJV D CFVJV LFKMYTV RJYWT> JNRHSD LDTHM, Z JRFPFKCZ D RF\BYTNT, ULT PF VFCCBDYSV CNJKJV, PFDFKTYYSV RBGJQ \EVFU, DJCCTLFK NEXYSQ VE]XBYF C JKBDRJDJQ RJ]TQ, BPVJ]L@YYSV JDFKMYSV KBWJV B RJGYJQ HTLT.OB[ ECTZYYS[ GTH[JNM. DJKJC> VFR GHTLCNFDKZK CJ\JQ J\HFPXBR YFCNJZOTUJ RJGF BP CFY-AHFYWBCRJ> TUJ GHZVJ-NFRB HFCGBHFKJ JN UJHLJCNB, XNJ JLBY BP TUJ GHTCNFHTKS[ HJLCNDTYYBRJD CYBVFKCZ D GJKBWTQCRJV CTHBFKT, B RNJ-NJ CRFPFK VFRE, XNJ NJN YF YTUJ JXTYM CBKMYJ GJ[J]>
]JR CG_HHJE GHJ]BDFK D NH@[_NF]YJV \TKJV JINERFNEHTYYJV PLFYBB C GFYJHFVYSV JCNTRKTYBTV, GJCNHJTYYJV GJCKT DJQYS D RFXTCNDT FDFYUFHLYJUJ J\HFPXBRF D CJDHTVTYYJQ FH[BNTRNEHT> GJGSNRF YT ELFKFCM> PLFYBT DSUKZLTKJ CKBIRJV RDFLHFNYSV, F JRYF E]T LFDYJ YT VSKB> DYENHB \SKJ UHZPYJ B CSHJ, RFR B CYFHE]B> YF CNTYT Z J\YFHE]BK ERFPFNTKM> JABC ]JRF CG_HHJE HFCGJKFUFKCZ YF NHTNMTV _NF]T> Z GJLYZKCZ YF KBANT, D RJNJHJV DJYZKJ GHBVTHYJ, RFR JN GJVTNBDITUJ NTHHBNJHB. RJNF> D RJYWT RJHBLJHF Z HFPKBXBK YFLGBCM YF VFNJDJV CNTRKT: "]JR CG_HHJE"> Z GJCNEXFK, YJ VYT YBRNJ YT JNDTNBK> Z YF]FK YF HEXRE, YJ LDTHM JRFPFKFCM PFGTHNF> 
LJV YJHS LTPVJYL JRFPFKCZ YT NFRBV E] B \JKMIBV> JY \SK CRHJVYTT DTHCFKMCRJUJ LDJHWF B BVTK, YFDTHYJT, YF GFHE JRJITR VTYMIT, XTV YM.-QJHRCRBQ NJHUJDSQ WTYNH> 
Z GJLJI@K R \JRJDJVE D[JLE B GJPDJYBK> GJ LJVE GHJRFNBKCZ UKE\JRBQ B VZURBQ GTHTPDJY RJKJRJKMXBRJD>
LDTHM VYT JNRHSK VE]XBYF, JLTNSQ D GJKJCFNE. ]BKTNRE C GJPJKJXTYYSVB GEUJDBWFVB> Z GHTL^ZDBK TVE LJREVTYNS B YFPDFK GHBXBYE DBPBNF> JY JCNFDBK> F DTHYEDIBCM, GHJBPY@C: "VBCNTH V@HAB, CKTLEQNT PF VYJQ, GJ]FKEQCNF">  
VS VBYJDFKB [JKK, D RJNJHJV \SKJ JXTYM NB[J> CDTHYEKB PF EUJK, PF RJNJHSV CRHSDFKCZ TO@ JLBY [JKK> 
LDJHTWRBQ GJLJI@K R LDTHB B GJCNEXFK>
LDTHM JNRHSKFCM, PF YTQ CNJZK VBCC YJHF LTPVJYL> Z GJVY., RFR, \ELEXB IRTNJV, CVJNHTK ABKMVS C T@ EXFCNBTV> JLYFRJ EDBLTD T@ CTQXFC, Z BCGSNFK GJLJ\BT IJRF> [JNZ JYF YTJLYJRHFNYJ KJ]BKFCM GJL YJ] GKFCNBXTCRB[ [BHEHUJD, KBWJ \SKJ LJCNFNJXYJ CNFHSV, XNJ\S GHBYFLKT]FNM T@ CJ\CNDTYYJQ VFNTHB> TQ \SKJ CKJ]YJ CAJRECBHJDFNM DPUKZL> CELZ GJ PFGF[E, JYF \SKF GJL IFAT> Z JNVTNBK GHJ CT\Z, XNJ DSGBDIBT XFCNJ NTHZ.N UJKJDE> TCKB DTCNB CT\Z JCNJHJ]YJ, JYF VJ]TN C\JKNYENM RFRE.-YB\ELM GJKTPYE. BYAJHVFWB.>>>
E UFZ RFKKF\THJ, RBYJGHJL.CTHF B DKFLTKMWF J\FYRHJNBDITQCZ "UFKFRNBR GBRXTHP", \SKF YTPF\SDFTVFZ DYTIYJCNM> D IJE-\BPYTC UFQ GJGFK, PFCDTNBDIBCM D JLYJV BP YJVTHJD C \HJLZXBV WBHRJV, B PFNTV JGECNBKCZ GJ RFHMTHYJQ KTCNYBWT LJ RBYJGHJL.CTHF> JY TCNTCNDTYYJ CVJNHTKCZ D _RCGKEFNFWBJYYS[ ABKMVF[ RFNTUJHBB \ DHJLT "RHJVCFNTKZ C RHFCYJQ GKFYTNS", "DJPDHFOTYBT RHJVCFNTKZ C RHFCYJQ GKFYTNS" B "RHJVCFNTKM C RHFCYJQ GKFYTNS GHJNBD \TYL]B">
ATHHBC RJKKTN \SK XTKJDTRJV, RJNJHSQ EVTK LJCNBUFNM GJCNFDKTYYS[ WTKTQ> GTHT[JLBNM LJHJUE _NJVE DSCJRJVTHYJVE NT[YJRHFNE \SKJ JGFCYJ> GTHATRWBJYBCN> JY EDJKBK \JKMIT K.LTQ, XTV RNJ-KB\J BP YFC DJJ\OT PYFTN> PF CNTYFVB CNFYWBB JY GHTDHFOFKCZ D YTEHFDYJDTITYYJUJ, YT EVT.OTUJ GBNM B WTGKZ.OTUJCZ R RF]LJQ .\RT LTUTYTHFNF> GJRF HZLJV ATHHBC RJKKTNN, YFI VBH VJ]TN DSLJ[YENM>

IFYNFKM DFHUFC GHJ]BDFKF D [BXRJR-\BKLBYU, JUHJVYJQ DSCJNRT D XTHNT UJHJLF HZLJV C VJBV JABCJV> _NB DSCJNRB ZDKZ.NCZ FDNJYJVYJQ ]BKJQ PFCNHJQRJQ, RJNJHFZ GJPDJKZTN T@ ]BKMWFV BP\TUFNM PFUYBDFYBZ B E]FCF UJHJLCRB[ GTHTEKRJD> Z YF]FK YF RYJGRE PDJYRF, B R LDTHB GJLJIKF BPVJ]L@YYFZ, YJ _AATRNYFZ \H.YTNRF C UKE\JRBV UJKJLYSV DPUKZLJV B LKBYYSVB HFCNH@GFYYSVB DJKJCFVB> JYF \SKF VJKJLF, YJ YTK@URBQ B HFPUEKMYSQ J\HFP ]BPYB JNKJ]BK YF YTQ CDJQ JNGTXFNJR> XNJ-NJ D T@ XTHNF[ VYT GJRFPFKJCM PYFRJVSV> B DLHEU VTYZ JCTYBKJ> LF _NJ ]T NF CFVFZ NFYWE.OFZ YTPYFRJVRF, RJNJHE. Z DBLTK BP JRYF JABCF D J\^TRNBDT CDJTQ RFVTHS> Z GJXEDCNDJDFK, RFR RHJDM GHBKMYEKF R VJTVE KBWE> X@HN DJPMVB! YFLT.CM, JYF VTYZ YT EPYFKF>  
BYCNHERNJHJV GJ F_HJ\BRT JRFPFKFCM ]TYOBYF LDFLWFNB C YT\JKMIBV KTN> RJHJNRJ JCNHB]TYYST CDTNKST DJKJCS GHBLFDFKB T@ KBWE YTCRJKMRJ VFKMXBITCRBQ DBL> YJ DCZRJT C[JLCNDJ C VE]CRBV GJKJV YF _NJV PFRFYXBDFKJCM, GJCRJKMRE YF YTQ \SKJ J\NZUBDF.OTT NHBRJ, GJLX@HRBDF.OTT LKBYYST B ELBDBNTKMYJ CNHJQYST YJUB> JN JLYJUJ DPUKZLF YF YT@ E VTYZ DJPYBRFKJ YTJ]BLFYYJT ]TKFYBT GJEGHF]YZNMCZ>>>
GJ[J]T, KJEHTYCE \FHRKB YT GJVTIFKJ \S YTVYJUJ
CJ\CNDTYYJQ VTLBWBYS> TUJ VFCCBDYSQ KJ\ DTYXFK
KSCT.OFZ VFREIRF> F DSCNEGF.OBT N@VYST B
RECNBCNST \HJDB DREGT C LTAJHVBHJDFYYSV XTHTGJV
LJDTHBT TUJ GJNTYWBFKMYSV GFWBTYNFV YT DYEIFKB>
JLYFRJ \FHRKB \SK VFCNTHJV CDJTUJ LTKF> B [JNZ
DYTIYT JY, \SNM VJ]TN, B YFGJVBYFK RHJVFYMJYWF,
GJL _NBV VJOYSV XTHTGJV B PF UKEGSV DPUKZLJV
CRHSDFKCZ JLBY BP CFVS[ \KBCNFNTKMYS[ EVJD YF
VFHCT>
YB E JLYJUJ BP RE\BYWTD Z YT DBLTK NFRJQ UHJVFLYJQ UJKJDS, RFRFZ \SKF E LBRF RFCNHJ> F\CJK.NYJ KSCSQ, YF DBL KTN 30-40, F GJNJVE LKZ YTUJ \SKJ CKBIRJV GJPLYJ J\HFOFNMCZ PF CJDTNJV R CNBKBCNE> YF Y@V \SKF JHFY]TDFZ HE\FIRF D UJHJITR, UFKCNER, RJNJHSQ BCGJKMPJDFKB DVTCNJ CFKATNRB, B \TKSQ NDBLJDSQ GBL]FR BP BCRECCNDTYYJUJ I@KRF> JY JKBWTNDJHZK DC@, XNJ VJ]YJ \SKJ J]BLFNM JN XTKJDTRF C \JKMIJQ UJKJDJQ GJ BVTYB LBR> BP-PF GHBCNHFCNBZ R UFDFYCRBV CBUFHFV TUJ PE\S GJ]TKNTKB JN YBRJNBYF, F GJ-FYUKBQCRB JY UJDJHBK XENM KEXIT, XTV Z GJ-BCGFYCRB> LDJ.HJLYSQ LZLZ UJKJDFCNBRF LBRF, ABLTKM, \SK DTH[JDYSV RJVVEYZRJQ YF RE\T, F PYFXBN, TUJ DYEXJR DSHJC YF RJHRT [KT\T B UHZPYJQ DJLT> _NJ CLTKFKJ LBRF ND@HLSV RFR RHTVTYM B PKSV RFR CJ\FRF> JY E[DFNBK CENM RFGBNFKBPVF B CV@K \S DC@ YF CDJ@V GENB>    

DJPVJ]YJ, LBRJY [JER B \SKF DTH[JDYJQ ]HBWTQ, YJ
DSUKZLTKF JYF RFR \JUBYZ> YF DBL TQ \SKJ JRJKJ
30 KTN, HJCN GJL VTNH DJCTVMLTCZN> JCKTGBNTKMYJ
\TKST B UECNST, CKJDYJ CGTKFZ HJ]M, DJKJCS,
YBCGFLFKB TQ YF GKTXB B CGBYE> JYF BCNJXFKF
NFRJQ GSKRBQ PFHZL, XNJ Z LF]T YF HFCCNJZYBB
XEDCNDJDFK, RFR \M@NCZ T@ CTHLWT> JYF \SKF
J\KFXTYF D GTHTKBDF.OE.CZ RHFCYSV WTHTVJYBFKMYE.
JLT]LE, RJNJHFZ HTPRJ RJYNHFCNBHJDFKF YF AJYT T@
\TKJCYT]YJQ RJ]B> GJCKTLYZZ ]T GJLJ\YJ [HEGRJVE
AFHAJHE JNHF]FKF CDTN, YFGJKYZZ T@ GJXNB YTPTVYSV
CBZYBTV> E YT@ \SKB GJKYST FKST UE\S B CDTHRF.OBT
UKFPF WDTNF YT\TCYJQ KFPEHB, D \TPLJYYJQ UKE\BYT
RJNJHS[ Z HFPKBXFK ]UEXBQ JUJY@R - CNHFCNYSQ
B DSHFPBNTKMYSQ>
FKTRCBC FKTRCFYLTH BCGEUFYYJ PFVTHKF, ECNFDBDIBCM YF VTYZ JUHJVYSVB B HJ\RBVB UKFPFVB> T@ PJKJNBCNST, D VTHE HFCNH@GFYYST DJKJCS, CKJDYJ CJIKB CJ CNFHBYYS[ RFHNBY> KBWJ \SKJ DJKTDSV, YJ YT KBI@YYSV RHFCJNS> BPUB\S T@ ABUEHS E]T YT CVJUKB \S CNFNM LJCRJYFKMYTT> YTCVJNHZ YF BCGEU, RFPFKJCM, JYF KTURJ VJUKF EKS\YENMCZ> E YT@ \SKB ZCYST, RHBCNFKMYJ UJKE\ST UKFPF B \JKMIJQ, XEDCNDTYYSQ HJN>>>

]BKBOT VBITKM \KFLDJHN \JKMIT YFGJVBYFKJ H]FDE.
CNFKMYE. RJHJ\RE, XTV YJHVFKMYSQ LJV> GTHTL CJ\JQ
Z EDBLTK YT\JKMIJT RHSKMWJ, YF RJNJHJV D UJHLJV
JLBYJXTCNDT CNJZKJ LTHTDZYYJT RHTCKJ-RFXFKRF> Z
GJCNEXFK D BP^TLTYYE. RJHHJPBTQ VTNFKKBXTCRE. 
LDTHM> PF JRYJV GHJVTKMRYEKF KJ[VFNFZ PFH@DFYYFZ 
]TYOBYF B JNRHSKF VYT LDTHM> KBWJ E YT@ \SKJ 
CTHSV B JGE[IBV> GJRHFCYTDIBT B ECNFDIBT UKFPF 
CDTNBKBCM YTLJDTHBTV> JXTDBLYJ, JYF \SKF
HFCCNHJTYF> JYF YFXFKF UJDJHBNM, J\YF]BD GHB _NJV
]@KNST, UYBKST PE\S> "XNJ Z VJUE LKZ DFC CLTKFNM?" - 
CGHJCBKF JYF> "Z LTNTRNBD> B [JNTK \S GJKEXBNM 
RJT-RFRE. BYAJHVFWB."> VBITKM \KFLDJHN NEN ]T 
PFGHBXBNFKF> "Z NFR DJKYE.CM PF YFNFYF> Z PYF., JY
EUJLBK D CTHM@PYSQ GTHTGK@N">
CDTHYED C UHZPYJQ EKBWS D YT\JKMIJQ GTHTEKJR, Z YFI@K GHBCNFYBOT \H_LF _HBRCJYF> Z YF]FK YF PDJYJR, YJ VYT YBRNJ YT JNDTNBK> GJCKT NJUJ, RFR Z YTCRJKMRJ HFP GJCNEXFK D LDTHM, PFUJHTKCZ CDTN> LDTHM HFCGF[YEKFCM, B D GHJ@VT DJPYBR \TPVJKDYJ DPBHF.OBQ YF VTYZ CBKE_N> JN TUJ DYTIYTUJ DBLF LF]T VTYZ CKTURF GTHTL@HYEKJ> DJPVJ]YJ, YF YTUJ EGFK RFRJQ-NJ GHTLVTN, C\HJITYYSQ C GHJKTNF.OTUJ HZLJV RJCVBXTCRJUJ RJHF\KZ, GJCRJKMRE NJKMRJ NFR VJ]YJ \SKJ J\^ZCYBNM, GJXTVE  \H_L _HBRCJY DSUKZLTK RFR LJKUJDZPFZ ]BDFZ, [JLZXFZ \KTDJNBYF>>>  
KJE_KK GTHCBDFKM \SK XTKJDTRJV C ]@CNRJQ LTKJDJQ [DFNRJQ B [FHBPVJQ YFKJUJDJUJ BYCGTRNJHF> JLTNSQ D RJCN.V-NHJQRE, RJNJHSQ CNJBK RFR NHB VTCZXYST PFHGKFNS, JY CVJNHTK YF VTYZ CTHLBNSV, YFCNJHJ]TYYSV DPUKZLJV> BCGTOH@YYJT UKE\JRBVB VJHOBYFVB GJRHFCYTDITT KBWJ DCTKZKJ VSCKM, XNJ DSUKZLTK GTHCBDFKM CNFHIT CDJB[ 50 C [DJCNBRJV> YF Y@V \SKB JXRB D NJYRJQ VTNFKKBXTCRJQ JGHFDT, F CTLT.OFZ \JHJLF B ECS \SKB FRREHFNYJ GJLCNHB]TYS> _NJN XTKJDTR ZDKZK CJ\JQ DJGKJOTYBT \TPLEIYJUJ, HFCX@NKBDJUJ CREGWF>
\H_LKB _HBRCJY LFK VYT YFDJLRE, ULT BCRFNM REGTHF \H_L\THB> \H_L EGJVZYEK YTRBQ GTHTEKJR D RDFHNFKT VENFYNJD, JRJKJ HFLBJFRNBDYJUJ NTHHBRJYF>
DSCNEGBDIBQ BP NTYB AJYFHZ CBKE_N GHBYFLKT]FK RJHJK. VENFYNJD GJ AFVBKBB \H_L\THB> HFLBFWBZ PYFNYJ GJHF\JNFKF YFL _NBV GFHYTV> TUJ JUHJVYSQ DGFKSQ KJ\ \SK ECTZY PTK@YSVB YFHJCNFVB, RJNJHST GHJ\BDFKBCM BP VBHBFLS RHJ[JNYS[ JNDTHCNBQ, JCNFDIB[CZ E YTUJ YF UJKJDT GJCKT DSGFLTYBZ DJKJC> XTHTP GJ[J]BQ YF GZNFXJR YJC VJ]YJ \SKJ PFUKZYENM GHZVJ D TUJ UJKJDE> E YTUJ \SKB IBHJRJ GJCF]TYYST, HFCRJCST UKFPF> TCKB \S YT JNCENCNDBT LDE[ GTHTLYB[ PE\JD, NFRJVE \S YF\JHE J\PFDBLJDFKFCM K.\FZ 12-KTNYZZ KJIFLM>

Z DDFKBKCZ D LTI@DSQ \FH, YFCRDJPM GHJGBNFYYSQ LSVJV> JY GJL PFDZPRE \SK YF\BN JN\HJCFVB VFHCBFYCRJUJ J\OTCNDF> D NFRJV PFDTLTYBB K.LB GHJGFLF.N \TP DTCNB, GJKEXF.N GEK., YJ]TDST HFYS BKB DSYE]LTYS CNHF[JDFNM CDJ. ]BPYM PF UHF\BNTKMCRE. CEVVE> B NEN Z PFVTNBK PYFRJVST KBWF> _NJ \SKB KFHHB [FVVJYL B TUJ \HFN LFHHTKK> KFHHB B LFHHTKK \SKB YTHFPKEXYJQ GFHJXRJQ> UKFDYSV J\HFPJV GJNJVE, XNJ E YB[ \SKF JLYF GFHF GKTX YF LDJB[> Z HF\JNFK C _NBVB HT\ZNFVB YFL LTKJV "PKJDTOBT EKBWS" GFHE KTN YFPFL> ]BPYM B[ YT GJOFLBKF> KFHHB \SK \KTCNZOBV GHJUHFVVBCNJV C EHJDYTV BYNTKKTRNF \JKMIT 300> F LFHHTKK \SK GHJCNJ PF RJVGFYB.>  





NFR GJKEXBKJCM, XNJ NHFYCGJHNBHJDJXYSQ ZOBR JRFPFKCZ YT NJKMRJ GHTDJC[JLYSV ERHSNBTV, YJ B GHTDHFNBKCZ D YTXNJ \JKMITT> GHFRNBXTCRB CHFPE ]T RJYNHF\FYLBCNS PFYTCKB TUJ D J]BLF.OBQ
RJCVBXTCRBQ RJHF\KM> 
GJCRJKMRE Z D NTXTYBT YTCRJKMRB[ YTLTKM CBLTK DPFGTHNB D UHEPJDJV JNCTRT, GJK@N YF VFHC GHJI@K JNYJCBNTKMYJ CGJRJQYJ>